2011年，焦翔开启了战地记者模式，期间，辗转埃及、叙利亚、利比亚等国家。真实的战乱几乎让他天天面对死亡，突发的爆炸枪击，把他的右耳震伤，但他还是凭着勇敢的意志坚守战地。3年来，他向人民日报、环球时报等媒体发稿总计超过100万字，拍摄图片6万余张，向世界传播了中国声音，他让青春绽放在弥漫硝烟中。焦翔深信，当我离战场越近，我的祖国就离它越远。（中国文明网）

　　什么是战地记者？焦翔说，在战场上，战地记者代表着自己的祖国，面对每一个应该被报道的危险时刻，战地记者就是一名无所畏惧的战士。战地记者又称“随军记者”，是新闻工作者中的一种职业分工，他们根据亲身经历和见闻所采写的战地现场新闻或目击新闻就是战地报道。这是一群与死神经常擦肩而过的人，也是一群与战争无关的局外人，他们为战地百姓呼求，为世界正义发声，他以命搏，循初心。当我们听闻战火蹂躏下的惨状，无法无动于衷，这是他传递得分明，身在一线的他更会受到怎样的冲击和震动？然而，爆炸频发、局势动荡、险象环生，走到哪里，焦翔都即刻侦查报道实况，曾受到勒索抢劫仍没有丝毫退缩，他站在中国维护正义的视角，虔诚地告诉世界战争的真相，他用凝重的文字、沉痛的声音还有那滴血的画面向这个世界揭露战争的罪恶。

　　没有人是真正不怕死的，焦翔也是如此。面对枪林弹雨，置身遍地硝烟，他从未停下前进的步伐，明知危险万分仍旧选择深入一线，他拿自己第一天幸存的生命来迎接第二天的使命。在面对随时可能降临的死亡威胁时，焦翔用一份责任感、使命感完成了1200天的战地坚守，彰显了一名中国记者的担当精神。他以笔为枪，揭露战争的真相，成为最后一位战地记者，是他的梦想。以焦翔的坚毅果敢，才华横溢，想要成为“名记”或许并不需要在战场“出生入死”。然而，他还是毅然选择在硝烟战场绽放青春，在血与泪中放飞自己的新闻理想。因为他心中不只装了“小我”，还装下了祖国，装下了世界和平的愿望。

　　对还原事实真相的责任感，对和平的坚定信念，让焦翔在战争腹地执着坚守着岗位，承担起了中国记者的责任，彰显了中国记者的担当。（金堂评论员：王光玉）