中国电影自2002年开始全面产业化改革，参与全球文化竞争以来，不过15年时间，中国便以奇迹般的发展速度成为全球增长最快的电影市场。今年，中国有近800部电影的产量，已经高居世界各国前列；突破500亿人民币全年票房，影院市场稳居全球第二；中国银幕总量和电影观众人次已经超过北美市场，发展潜力不可限量。

　　但是在中国电影市场繁荣的背后，却掩饰不了其存在的“怪”现象。一“怪”，中国电影产量高居世界前列，但是叫好的甚少，能够走出国门的更少；二“怪”，中国今年已经突破500亿人民币的票房，其绝大部分来自内地市场的贡献，世界市场收获寥寥无几；三“怪”，中国电影，越来越商业化，更多是追求票房，而缺少内在的东西。

　　究其根本，就是将中国文化融进中国电影的体系还不完善。文化是没有国界的，中国电影不被国外市场接受，反映了中国电影中所蕴含的中国文化没有得到认可。

　　过去，中国还是有成功的文化输出案例的，即武侠文化。自上世纪80年代兴起的武侠文化，曾一度成为中国人走向世界的名片，也造就了成龙，李连杰这样的国际武打巨星。这也就说明了中国文化并不是独立于世界文化体系之外的，只要能够找到好的切入点，外国人一样能够接受，了解到中国的优秀文化。

　　其实在中国的文化中，有着许多符合世界价值观的内容。如：儒家的“仁、义、礼、智、信”，平等，正义，和平等等。近年来，孔子学院在全球各地越建越多，有着越来越多的人喜欢中国的传统文化，为什么中国电影不能借着这股浪潮，将更深层次的中国文化传播出去了，而不仅仅只是向世界展示中国的民俗，美食，服饰等表面的中国符号。

　　中国电影的发展，不需要去照搬国外的发展模式，而需要借助中国浓厚的文化底蕴，将几千年来形成的中国文化中能够引起人类共鸣的那一块，提炼出来，融合进电影中，以世界的眼光来制作优秀的中国电影，让观影者在领略中国自然，人文之中，还能领悟到中国电影的全球文化观。使中国电影从根本上走出“自娱自乐”的“怪”圈。(黄鹢)