“生态不能破坏，城市记忆要保留，要注重当地环境的保护，尽可能保留旧区的文化特点和地貌特征。”按照这一设计规划理念，在都江堰市“壹街区”，改革开放初期都江堰三大工厂之一的青城造纸厂14米宽、120米长的大厂房，经过加固、改建后，如今成了都江堰市图书馆。新开馆不久的都江堰市图书馆是上海对口援建的“交钥匙工程”，由于其独特的“建筑再生”设计理念，成为都江堰灾后文化重建标志性建筑。

　　品读：“建筑再生”，重读现代与过去

　　阳光透过巨大的玻璃穹顶照进宽敞的大厅，舒适的沙发、整齐排列的书架，惬意而又安闲的人们享受着美妙的读书时间。工业年代遗留下的行车道与信息时代的现代化系统的交相辉映，给读者们带来了视觉上的冲击。分属于两个不同时代、不同用途的事物代表了这座建筑的两个身份。都江堰图书馆，“它完成了从旧厂房向数字化图书馆的完美转变。”

　　“这座图书馆在一定程度上保持了从前的模样，你看，被重新利用的吊车梁与崭新的书架、老式横梁与现代化的设施相映成趣，这是一座新的图书馆也是一座有历史的建筑。”杨勇馆长向记者介绍道。保留了老厂房原有的框架结构，使用钢材和预制板分割空间，把空间由一层变为两层，维修好受“5·12”地震损坏的门框与屋架，使之可以继续使用。这就是“建筑再生”的理念，“整个图书馆既保留了都江堰市的工业历史遗迹和城市记忆，又赋予了老厂房新的文化内涵，是时代性与文化性的有机融合，是援建的上海人民和都江堰人民历史、情感、文化的见证和延续。”上海同济大学建筑设计院给这一设计理念赋予了时代内涵。

　　感受：应用现代科技，不失传统功能

　　步入大厅，一台硕大的触摸屏系统引起了记者的注意。原来它的作用是提供图书信息检索和图书馆介绍信息，读者可以通过这个系统精确的定位馆内藏书的位置。

　　在免费的电子阅览室，市民正在免费上网，他们或是在看电子书籍，或是在利用网络娱乐。电子阅览室是都江堰图书馆的一大亮点，这也是全成都市第一家凭IC卡借阅证免费上网的电子阅览室。“如今，都江堰图书馆在一定程度上影响了市民的休闲生活观念；在都江堰，读书将会成为一种习惯。”

　　马熔贵老人是附近居民，正在读一本历史类书籍。“以前，我们这些退休的老年人只能到处散步，现在有了图书馆，我们老年人也可以看书学学知识了。”老人开心地说。据杨勇馆长介绍，都江堰图书馆平时接待二百多人次读者，节假日则达到六七百人次，而且多为一家三口。

　　科技为都江堰图书馆带来了活力，同时作为一座公益性图书馆，都江堰市为读者提供传统的免费阅览、借阅图书和电子文献的功能。馆藏书籍数量在全省县级图书馆居于前列，其中外借室共藏书15万余册，所有书目数据都已全部录入Interlib系统。地方文献室收集了涉及都江堰市政治、经济、文化等方面的3000余册地方文献资料、线装书籍和1500余册《四库全书》。

　　王宇 记者 严斌